Den 21 september var Mandskoret på plass ombord i «Queen Mary», og dagen etter gikk turen over Atlanteren.
«Queen Mary» var på den tiden verdens største passasjerskip, og var en opplevelse for koristene. I dagboken leser vi om mat og drikke og en komfort som var helt ukjent – «Det er selve eventyret».

På overfarten holdt Mandskoret konsert i «First Class Main Lounge» for over 600 personer. Blant tilhørerne var superkjendisene Marlene Dietrich og Jane Wyman. Arne Nesheim skriver i sin dagbok  «Koret gjorde stormende lykke.»

På kvelden er det dans og underholdning. Mandskoret bidrar både som kor og solister, og er populære på dansegulvet også.